面試英語常見問題

Q: Can you sell yourself in two minutes? Go for it. (你能在兩分鐘內自我推薦嗎?大膽試試吧!)
A:  With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(依我的資格和經驗,我覺得我對所從事的每一個專案都很努力、負責、勤勉。我的分析能力和與人相處的技巧,對貴單位必有價值。)
Q: Give me a summary of your current job description. (對你目前的工作,能否做個概括的說明。)
A: I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. (我幹了五年的電腦程式師。具體地說,我做系統分析,解決問題以及軟體供應方面的支援。)
Q: Why did you leave your last job(你為什麼離職呢?)
A:  Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.(我希望能獲得一份更好的工作,如果機會來臨,我會抓住。)
A: I feel I have reached the “glass ceiling” in my current job. / I feel there is no opportunity for advancement. (我覺得目前的工作,已經達到頂峰,即沒有升遷機會。)
Q: How do you rate yourself as a professional(你如何評估自己是位專業人員呢?)
A:  With my strong academic background, I am capable and competent. (憑藉我良好的學術背景,我可以勝任自己的工作,而且我認為自己很有競爭力。)
A: With my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well. (依我的教學經驗,我相信能與學生相處的很好。)
Q:  What contribution did you make to your current (previous) organization(你對目前/從前的工作單位有何貢獻?)
A:  I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. (我已經完成三個新項目,我相信我能將我的經驗用在這份工作上。)
Q: What do you think you are worth to us(你怎麼認為你對我們有價值呢?)
A: I feel I can make some positive contributions to your company in the future. (我覺得我對貴公司能做些積極性的貢獻。)
Q: What make you think you would be a success in this position (你如何知道你能勝任這份工作?)
A: My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. (我在研究所的訓練,加上實習工作,使我適合這份工作。我相信我能成功。)
Q: Are you a multi-tasked individual(你是一位可以同時承擔數項工作的人嗎?) or Do you work well under stress or pressure(你能承受工作上的壓力嗎?)
A: Yes, I think so.

A: The trait is needed in my current (or previous) position and I know I can handle it well. (這種特點就是我目前(先前)工作所需要的,我知道我能應付自如。

雇用和解雇的辭彙(中英對照)

Hiring
雇用
Process by which a company assesses qualified individuals to fill openings in the company.
公司評估並選出符合條件的應聘者來公司任職。
Medical test
體檢
Standard test to determine whether a potential employee is fit for duty.
確定一名未來雇員的健康狀況是否足以勝任其工作的例行檢查。
Drug test
藥檢
Standard test to ensure that a potential is not taking illegal drugs or abusing prescribed drugs.
確認一名未來雇員未服用毒品或濫用限制藥物的例行檢查。
Contract/forms
合同表格
Papers that must be signed by a new employee before employment begins. Can include employee contracts, medical forms, insurance forms, tax deduction forms, etc.
雇傭關係開始前新雇員必須簽署的檔。包括雇用合同、醫療表格、保險表格、扣稅表格等。
Orientation
熟悉環境
Process to walk-through and acquaint new employees with policies,procedures, peers, subordinates, and other office staff.
使新雇員熟悉公司規章、辦事程式、公司同僚、下屬以及其他辦公室人員的過程。
ER/HR meeting
與雇員關係部或人事部會面
Meeting with a representative of the Employee Relations/Human Relations department for contract/form signing, orientation,discussion of general issues regarding employment.
與一名雇員關係部門或人事部門的代表會面以簽署合同/填寫表格,熟悉公司環境,以及商談有關雇用的大致事宜。
Lay-off
裁員或下崗
Process by which a company notifies an employee that their job has eliminated or combined with existing functions due to the company facing adverse financial circumstances. A lay-off can be temporary or permanent.
雇員被公司告知由於公司的金融狀況不好,他們的職位已被裁撤或被現有的其他功能單位合併。裁員有可能是暫時的,也有可能是永久性的。
Downsizing
縮減規模
Process whereby a company reduces its’staff and/or operations through various actions such as early retirement, compensation packages, lay-offs, attrition, and firing. Can be short-term or long-term.
公司通過各種方式縮減員工和/或公司業務的行為。比如說,讓員工提早退休,給予補償金,下崗分流,自動離職或是解雇。此行為可能是短期的,也有可能是長期的。
Firing
解雇
Process by which an employee is dismissed for various reasons, such as below-standard work quality, not following the company rules and regulations, theft, etc.
雇員因為各式各樣的原因被開除。如工作質量不達標,違反公司規章,有偷竊行為等。
Quitting
辭職
Process by which an employee terminates employment voluntarily.
雇員主動終止雇傭關係。
Putting in notice
請辭
Action by which an employee voluntarily notifies the appropriate company representative that he/she is leaving/quitting.

雇員主動告知相關的公司代表他(她)將離開或辭職。

邊上班邊學英文


書籍簡介:

  許多有心學好英文的上班族群,因忙碌而苦無多餘的精力與時間,錯失學習良機。還在怨嘆你沒時間學英文嗎?《邊上班邊學英文》將「好英文」所必備 的基礎2000單字以及多元練習題精巧地收錄於一片無聲CD中,英語秘笈隨時輕鬆帶著走,辦公室就是你最佳的練功天堂。而本書自創的全英學習環境,更讓你 無形之中融入全英思考模式,自然而然就能在辦公環境中運用。不論你是想進入外商公司工作,或是想跨越與老外交談的心理障礙,那麼經濟不景氣,一本俗又大碗 的《邊上班邊學英文》就是你所需要的!

《邊上班邊學英文》完全顛覆傳統一句英文搭配一句中文的模式,帶領學習者在全英讀本中以英文思考,不需費力也能輕鬆記憶單字,閱讀文章及試題!

   「全英讀本」的好處是可以幫助英文學習者快速進入全英文領域,因此《邊上班邊學英文》所強調的是不同於以往的英文工具書,過分依賴書中所標注的中文解 釋;讀者必須依照上下文或前後單字的意思,自己推敲出整篇文章所要表達的大意,雖然可能會有誤差,但卻可以快速地增進英文閱讀能力。只要接受並習慣本書的 訓練,融會貫通之後,即使單字認識得不夠多,照樣可以閱讀全英文章及考題!

為什麼要使用《邊上班邊學英文》全英讀本?

1.全英的學習使學習者快速適應挑戰。
2.全英的學習使學習者有效率地吸收英文。
3.「全英學習法」不同於過去翻譯式學習法的傳統模式,省略了英翻中及中翻英的繁複過程,提昇大腦的學習效率!
4.長時間接觸英文文章有助於溝通方面的邏輯思考能力,並增加英語語感,提升口說技能。
5.熟讀此書後,可輕鬆進階至Time for Students、空中英語教室等英文期刊,全英學習環境不間斷。

《邊上班邊學英文》全英讀本的5大特色

1.故事性的情境閱讀,利用上下文語境掌握單字字意,符合「溝通式英語」的概念。
2.全彩圖片見圖即生義,讓左右腦並用,達到「全腦式學習」。
3.獨創的「群組式學習」,依主題規劃字群,一次學會所有字群單字。
4.收錄常用的慣用語和片語,幫助單字的記憶與活用。
5.每單元精心設計練習活動,透過全盤性演練強化學習效果。

完全適用基本學測/高中/推薦甄試/大學/英檢初、中級等考試用單字!

書籍作者:賴淑玲 Annie Lai
書籍格式:PDF
檔案大小:55.7MB

下載位址

邊上班邊背單字


書籍簡介:

延續《邊上班邊學英文》為上班族打造的嶄新英文學習方式,《邊上班邊背單字》精選2000個以上生活實用字彙,以聯想式單字記憶法串聯字彙,讓你更輕而易 舉地記憶單字;隨書附贈的全文收錄電子書,完整包含書中所有聯想字彙、片語與例句等內容,讓你在上班空檔時間用電腦學英文,增強自身實力,讓工作、生活都 能出奇制勝!

1.首創「聯想式單字記憶法」
透過字義的關聯性聯想,從1個單字自然聯想出8個單字,再從8個單字衍生出更多字彙,輕鬆記憶超過2000個實用字彙。

2.獨創「樹狀字彙關係圖」
經由樹狀字彙關係圖,一目瞭然單字連鎖;圖像式學習充分刺激右腦,幫助理解關聯,加強記憶效果。

3.人、食物、購物、旅行、生活五大主題
超過2000個實用字彙、片語,涵括您工作、生活所需單字量;另搭配精選例句,將單字靈活應用於英語閱讀、寫作、會話。

4.KK音標?自然發音
全書字彙標註《KK音標》、《自然發音》雙發音,幫助學習者建立正確發音,記憶字彙更容易!

書籍作者:蔣志榆
書籍格式:PDF
檔案大小:9.21MB

下載位址

為中國人寫的英語文法書


書籍簡介:

因為這本是針對苦於學不好英文文法的中國人所寫的書!李家同先生和海柏先生都是長年投身初級英文教育的輔導工作者,有鑑於眾多莘莘學子在學英文時常犯的文法錯誤,特別合著此書,從最基本的句型開始,由淺入深,直接糾正學生最容易混淆的語法觀念,奠定最正確文法的基礎。

書籍作者:李家同
書籍格式:PDF
檔案大小:MB

下載位址

超右腦英語學習法


書籍簡介:

極速喚醒右腦訓練,讓你數百倍提高學習效率。
左腦記憶力是左腦的100萬倍,運用右腦學習法,普通人4天可以記住1000個單詞,半年到一年就能具備熟練的英語聽說能力。
針對傳統英語學習的不足,國際英著名右腦開發專家七田真博士開發出一套全新的極速訓練體系,讓你在不知不覺中進入右腦工作狀態,學會自由操控右腦,數百倍提高學習效率,最大限度發揮右腦能力。

書籍作者:七田真
書籍格式:PDF
檔案大小:6.19MB

下載位址