AppLocale – 執行簡體、日文軟體的好幫手

軟體資訊

軟體名稱:AppLocale
最新版本:1.0
授權形式:Freeware
介面語言:繁體中文、English
評價:★★★★★
官方網站:下載詳細資料:AppLocale 公用程式 http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8c4e8e0d-45d1-4d9b-b7c0-8430c1ac89ab&DisplayLang=zh-tw
相關連結:piaip at ntu csie (was: Site of piaip, 2002) http://ntu.csie.org/~piaip/
下載位址:
(官方版本)

(piaip 私人修正版本)

功能簡介

在執行非 Unicode 應用程式的時候,可以模擬特定的地區語言,使其中的文字得以正常顯示。

相關教學

安裝步驟

  1. 執行安裝程式。
  2. 一路下一步到最後,不需特別更動任何設定。

使用方法

  1. 執行 AppLocale,用它來開啟目標程式。
  2. 選擇正確的語言,即可模擬該語言環境來執行程式。

piaip 修改版本(piaip AppLocale, pAppLocale)

使用方法與官方版本完全相同,但修正了以下小問題:
  • 修正會使 MSI Installer 出現異常情況的 bug。
  • 建立捷徑後,執行程式時不會再跳出煩人的對話視窗。

進階設定:

    1. 安裝好 Applocale 後,接著下載「Applocale Rightkey」檔案。
    2.  解壓縮後,有兩個附檔名為 .reg 的登錄檔,依照您的需要點選兩下登錄檔,將登錄檔匯入電腦中。
    3. 匯入登錄檔後,在副檔名為 .exe 的應用程式檔上按滑鼠右鍵,就會看到右鍵選單上已經新增了【日本語執行】、【簡體中文執行】的選項喔!
    4. 選擇正確的語系後,便會呼叫 Applocale 來導入此應用程式,讓程式以您選擇的語言執行,這樣就不用多一道手續,每次都要先從程式集裡面點選了。

    美國的延長線要怎麼買?

    延長線的使用是極為稀鬆平常的小事,大部分人都不當一回事,隨手抓了一條就用。我當兵的時候親眼看到,延長線因為不堪負荷而燒起來,一路順著線燒過去到牆上的插座,其速度之快,火光之大,真的很嚇人,而且有釀成火災的危險。最近剛好有需要買容量較大的延長線,但是打開Amazon一看,各種規格與長度數十種,到底哪一種才符合我的要求,著實讓我傷透腦筋,只好拜請google大神學習新知,也順便分享出來給還不知道的朋友們。

    根據美國UL的建議,購買延長線有五個步驟:

    步驟一:閱讀工具廠商提供的產品說明

    首先要先確認你使用的工具或器材可以適用的地點與一些使用的說明。

    步驟二:確認延長線的資訊

    所有的延長線都會標示線徑、尺寸與瓦特數。延長線通常有很多種不同的長度,而且用尺寸(Size)或規格(gauge)來標示。Gauge是基於美國線材規格系統 American Wire Gauge (AWG) System來規範,其線徑越大,數字越小。例如:12 gauge的可容納瓦數大於14 gauge。

    步驟三:選擇你要使用延長線的地點,室內或室外

    延長線都會標示使用於室內或室外,室內用延長線絕對不可使用於室外,以免發生危險。

    步驟四:決定你所需要的延長線長度

    延長線的長度與其線徑決定了可以連接使用的最大瓦數。同樣的線徑,長度越長,則可使用的最大瓦數會越低。例如:16 gauge,短於50呎的延長線,可用最大可使用瓦數為1625瓦。同樣為16 gauge,但長於50呎的延長線,最大可使用瓦數降為1250瓦。

    步驟五:決定延長線需要的規格

    延長線需要的規格取決於想要連接的工具或電器產品所需使用的瓦數,但是有些產品並未直接標示瓦數,而是標示AMP 安培數,與使用的Volts 伏特數。因此簡易的計算方式就是將安培數乘上伏特數(amp x volt),例如:一個5安培的器材,連接125伏特的電源,則其瓦數為 5 x 125 = 625 W 瓦。因此若一條延長線需要連接數個電器產品,則要將所有的電器產品的伏特數加總,不得高於延長線的最大可使用瓦數。

    步驟六:將延長線放置在對的位置

    延長線不可放置在地毯、傢俱或是重物下,也不可固定在牆上。使用時也不可是纏繞或是折彎的狀態。盡量使用適合長度的延長線。

    以下是可能需要延長線的一般常用的一些電器產品,所需使用的安培數、瓦數簡表,提供給大家參考:

    • Circular Saw : 12~15 AMP (1500~1875W)
    • Std. Power Drill : 3~7 AMP (375~875W)
    • Hedge Trimmer : 2~3 AMP (250~375W)
    • Weed Trimmer : 2~4 AMP (250~500W)
    • Chain Saw : 7~12 AMP (875~1500W)
    • Leak Blower : 6~12 AMP (750~1500W)
    • Bug Lamp : 1~2 AMP (125~250W)
    • Lawn Mower : 6~12 AMP (750~1500W)
    • Table Saw : 15~20 AMP (1875~2500W)
    • Sawzall : 6~8 AMP (750~1000W)
    • Router : 4~6 AMP (500~750W)